ทำไมคนญี่ปุ่นถึงไม่ขับรถเกาหลี? แล้วทำไมคนเกาหลีถึงไม่ขับรถญี่ปุ่น?

ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เป็นสองประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยีในภูมิภาคเอเชีย ในปัจจุบันทั้งสองชาตินี้ มีแบรนด์รถยนต์ขนาดยักษ์ที่ส่งออกรถไปจำหน่ายทั่วโลกเป็นจำนวนหลักหลายล้านคันต่อปี แต่มีสิ่งหนึ่งที่คุณผู้อ่านบางท่านซึ่งเคยไปเยือนทั้งสองประเทศอาจจะสงสัย ทำไมคนญี่ปุ่นถึงไม่ขับรถเกาหลี? และทำไมคนเกาหลีถึงไม่ขับรถญี่ปุ่น? ถ้าหากเราเดินไปตามท้องถนนมหานครกรุงโตเกียว และกรุงโซล เราจะเห็นรถประจำชาติของทั้งสองประเทศวิ่งกันตรึม แต่เรามักจะไม่เห็นรถของชาติตรงข้ามวิ่งเลย ถ้าหากเราเห็นรถอย่าง Hyundai Azera หรือ Grandeur วิ่งอยู่ในญี่ปุ่น นั่นคือสิ่งที่ผิดปกติและหาได้ยากยิ่ง ในขณะเดียวกันถ้าเราเห็น Toyota Corolla วิ่งอยู่ในเกาหลีใต้ นั่นก็เป็นสิ่งที่ผิดปกติและหาได้ยากเช่นกัน ถ้าหากถามคนทั่วไป อาจจะมองว่ามันเป็นประเด็นความสัมพันธ์ระหว่างสองชาตินี้ แต่ถ้าเรามองแค่ในมุมของอุตสาหกรรมยานยนต์ละ? เริ่มจากญี่ปุ่นก่อน แท้จริงแล้ว Hyundai ก็เคยส่งรถไปขายในญี่ปุ่นอยู่พักหนึ่ง